(24-96) Brahms - Hungarian Dances & The Hungarian Tradition - Adrienn Miksch, Janos Bandi, Ferenc Szecsodi, Szilvia Elek, István Kassai

 

Label : Naxos

Format : Flac track

Cover : Yes

Tracklist :

1. Borzo: A háromszéki leányok: Maros vize folyik csendesen (the River Maros Flows Softly) [arr. G. Káldy for 2 voices and piano] [Girls from Háromszék] (1:59)

2. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 1 in G Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (3:31)

3. Borzo: Isteni csárdás (Divine Csardas): Hattyú hangok [Swan Song] [arr. O. Petényi for piano] (3:59)

4. Windt: Emma csárdás (3:26)

5. Traditional: Azt szokták szememre vetni (People Say I am Too Young to Love) [arr. B. Egressy and I. Bognár for voice and piano] (0:30)

6. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 2 in D Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (3:22)

7. Traditional: Tolnai lakodalmas (arr. J. Riszner for piano) [Wedding Dance from Tolna] (4:07)

8. Traditional: Be szép a katona (How Nice a Soldier Is) [arr. B. Egressy and K. Sziklavári for voice and piano] (0:28)

9. Remenyi: Allegro Ungharese (1:22)

10. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 3 in F Major (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:28)

11. Mérty: Kalocsai emlék (Souvenir of Kalocsa) (4:08)

12. Szentirmay: Édes titkok (Sweet Secrets) (4:31)

13. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 4 in F Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (4:10)

14. Csillag: Keglevich nóta (Keglevich Song) (4:52)

15. Kéler: Bártfai emlék (Souvenir of Bártfa), Csárdás, Op. 31 [version for piano] (3:33)

16. Traditional: Uccu bizony megérett a káka (Come, the Rush Is Well Ripen) [arr. I. Bognár for voice and piano] (0:41)

17. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 5 in F-Sharp Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:02)

18. Konkoly-Thege: Egri csárdás (Eger Csárdás) (3:41)

19. Traditional: Csillag elég ragyog… (arr. N. Mérty for voice and piano) [Starry Sky…] (1:00)

20. Patikárus: Bárándi emlék (Souvenir of Báránd): Lassú I-II - Friss I-II (3:30)

21. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 6 in D-Flat Major (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (3:07)

22. Traditional: Nem vagyok én szerelmes (I am Not in Love) [arr. A. Tisza for voice and piano] (0:36)

23. Remenyi: Friss (1:29)

24. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 7 in A Major (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (1:36)

25. Frank: Lujza csárdás (Louise Csárdás) (1:51)

26. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 8 in A Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:42)

27. Travnyik: Makói csárdás (Csárdás of Makó) (3:45)

28. Traditional: Ne, ne búsulj (Do Not Be Sad) [arr. J. Szerdahelyi and I. Bognár for voice and piano] (1:13)

29. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 9 in E Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:17)

30. Traditional: Van-e a korsóban… (Is There Anything in This Wine Jar?) [arr. B. Egressy and I. Bognár for 2 voices and piano] (2:17)

31. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 10 in E Major (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (1:56)

32. Traditional: Magyar tánc (Hungarian Dance) in D Minor [arr. For piano] (1:05)

33. Traditional: 13 karancsai palóc nóta: No. 7 in D Minor (arr. F. Bunkó for piano) [13 Palóc Tunes from Karancsalja] (0:53)

34. Szerdahelyi: A Csikós: Tánc (the Horse Herdsman: Dance) [arr. For piano] (1:19)

35. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 11 in D Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (3:38)

36. Szentirmay: Tíz pár csókot egyvégbül (Ten Pairs of Kisses All in One) (2:25)

37. Patikárus: Galgóczi emlék (Souvenir of Galgócz) [arr. E. Bartay for piano as Morog a brugó [the Double-Bass Is Grumbling]] (3:38)

38. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 12 in D Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:28)

39. Zimay: Édes rózsám (My Sweet Rose) (1:33)

40. Traditional: Barna legény (Brown Lad) [arr. E. Erkel for voice and piano] (2:02)

41. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 13 in D Major (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (1:35)

42. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 14 in D Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:01)

43. Egressy: Ábránd (Fantasy) (3:04)

44. Egressy: Farsangi iskola (School at Carnival Time): Hej, haj, magyar ember [Hey, Hey, Hungarians] [arr. I. Bognár for voice and piano] (1:03)

45. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 15 in B-Flat Major (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:30)

46. Traditional: 13 karancsai palóc nóta: No. 5 in D Major (arr. F. Bunkó for piano) [13 Palóc Tunes from Karancsalja] (0:35)

47. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 16 in F Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:31)

48. Traditional: 13 karancsai palóc nóta: No. 3 in A Minor (arr. F. Bunkó for piano) [13 Palóc Tunes from Karancsalja] (1:02)

49. Simonffy: Ez az én szeretőm (This Is My Beloved) [arr. M. Mosonyi for 2 voices and piano] (1:26)

50. Traditional: Mariskám, Mariskám! (My Sweet Marishka!) [arr. E. Erkel for voice and piano] (1:17)

51. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 17 in F-Sharp Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (3:11)

52. Traditional: Három alma, meg egy fél (Three Apples and More a Half) [arr. I. Bognár for voice and piano] (0:40)

53. Kecskeméti: Turai emlék (Souvenir of Tura) (3:46)

54. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 18 in D Major (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (1:34)

55. Kecskeméti: Egressy halotti harangozása (Mourning Bells for Béni Egressy) (5:51)

56. Sárközi: Kis szekeres, nagy szekeres (Small Carter, Big Carter) [arr. K. Ábrányi for voice and piano] (1:23)

57. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 19 in B Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (1:54)

58. Svastits: Érzés hangjai (the Sounds of Emotion) (1:09)

59. Traditional: Honvéd dal és csárdás (Soldiers' Song and Csárdás) No. 2 in D Minor [arr. For piano] (3:30)

60. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 20 in E Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (2:22)

61. Patikárus: Bárándi emlék (Souvenir of Báránd): Friss III (1:20)

62. Traditional: Több Is veszett Mohácsnál - Helyre Kati (You Do Not Meet Your Waterloo - Pretty Kate) [arr. M. Konkoly-Thege for piano] (5:12)

63. Traditional: Helyre Kati (Pretty Kate) [arr. F. Tariczky and I. Kassai for voice and piano] (0:42)

64. Brahms: 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 21 in E Minor (version for piano 4 hands) [Version for piano 4 hands] (1:38)

Adrienn Miksch, János Bándi, Ferenc Szecsődi, Szilvia Elek, István Kassai